Statement from the International Federation of Iraqi Refugees regarding Aso Mohammed Ibrahim

The International Federation of Iraqi Refugees believes a crime is a crime. Aso Mohammed Ibrahim has done a terrible thing leaving Amy Houston to die after running her over and making her family suffer so much.

But people should not be using her tragic death and the terrible trauma suffered by her family to justify their inhumane policy of forcible deportations to Iraq.

There have been many articles in the media saying the Human Rights Act is too lenient, but in the last five years almost 1,500 people have been deported to Iraq. Since being deported people have been killed, kidnapped, tortured, lived in hiding or have had to leave again or committed suicide. It is not the case that British or European law always protects the rights of refugees.  

David Cameron has also used Amy Houston’s death to justify the invasion of Iraq and his government’s deportation policy. Iraqi people in the last thirty-five years have suffered from the dictatorship regime of Saddam Hussein, from more than ten years of crippling economic sanctions and then war, occupation, killing and terrorism. Western governments have been complicit in this tragedy. These are all crimes and they are the reasons why many people have had to leave Iraq. Freedom loving people in the world must understand that and not discriminate against all Kurdish and Iraqi refugees because of the crime of one man.

Criminals must be brought to justice but crime stories and victims should not be used for different political agendas to legitimise the forcible deportation policies.

What Aso Mohammed Ibrahim has done should not be used to discriminate against all Iraqi or Kurdish refugees, or all asylum seekers. His being a Kurdish refugee has nothing to do with what he has done. Crime does not have a national identity.

IFIR will continue to stand against discrimination of the anti-immigrant policies and racism. All criminals must be brought to justice.

Dashty Jamal

Secretary of International Federation of Iraqi Refugees-IFIR

18 December 2010

 

 

 

Erklärung der Internationalen Föderation der irakischen Flüchtlinge in Bezug auf Aso Mohammed Ibrahim


Die Internationale Föderation der irakischen Flüchtlinge glaubt ein Verbrechen ist ein Verbrechen. Aso Mohammed Ibrahim hat Houston getan eine schreckliche Sache verlassen Amy zu viel sterben nach der Ausführung sich über sie und ihre Familie leiden machen so.

Aber die Menschen sollten nicht über ihrem tragischen Tod und den schrecklichen Trauma erlitten Familie von ihr in den Irak zu rechtfertigen ihre unmenschliche Politik der Abschiebungen auf.

Es haben schon viele Act Artikel in den Medien sagen, die Menschenrechte zu nachsichtig, aber in den letzten fünf Jahren fast 1.500 Menschen wurden in den Irak abgeschoben. Seit seiner Abschiebung Menschen getötet wurden, entführt, gefoltert, lebte in einem Versteck oder hatten zum Selbstmord begangen oder wieder verlassen. Es ist nicht so, dass britische oder europäische Recht immer schützt die Rechte der Flüchtlinge.

David Cameron hat auch den Tod verwendet Amy Houston zu Politik Rechtfertigung der Invasion des Irak und seiner Regierung Abschiebung. Irakische Volk in den letzten 35 Jahre haben Sanktionen litt unter der Diktatur Saddam Husseins, aus mehr als zehn Jahren lähmender wirtschaftlicher und dann Krieg, Besatzung, Mord und Terrorismus. Die westlichen Regierungen wurden Tragödie mitschuldig an dieser. Diese sind alle Verbrechen und sie sind die Gründe, warum viele Leute gehabt haben, den Irak zu verlassen. Freiheitsliebenden Menschen auf der Welt muss verstehen, dass und nicht diskriminieren alle kurdischen und irakischen Flüchtlinge wegen der Verbrechen eines einzelnen Mannes.

Straftäter dürfen die Opfer und vor Gericht gestellt werden, sondern Krimis nicht Agenden politischen verwendet werden für die verschiedenen Politikbereiche zu legitimieren die gewaltsame Abschiebung.

Was Aso Mohammed Ibrahim getan hat sollte nicht verwendet werden Suchende Asyl zu diskriminieren alle irakischen oder kurdischen Flüchtlinge, oder alle. Sein Wesen eines kurdischen Flüchtling hat nichts zu tun mit dem, was er hat. Kriminalität hat keine nationale Identität.

IFIR weiterhin Rassismus Stellung gegen Diskriminierung der Anti-Einwanderer-Politik und. Alle Verbrecher müssen gerecht zu werden gebracht.

Dashty Jamal
Generalsekretär der Internationalen Föderation der irakischen Flüchtlinge-IFIR

18. Dezember 2010