خۆلادان له‌ وه‌لاَمدانه‌وه‌ به‌ خواستی سه‌ندیكای كریَكارانی خزمه‌تگوزاری له‌ به‌ریتانیا، نیشانه‌ی بیَبه‌رپرسیاریتیانه‌ به‌رامبه‌ر ئاشكرا كردنی بكوژانی سه‌رده‌شت عوسمان

له‌نده‌ن 24-5-2010:

دوای ئه‌وه‌ی له‌سه‌ر داوای فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عیَراقی سه‌ندیكای خزمه‌تگوزاریه‌گشتیه‌كانی به‌ریتانیا (PCS) نامه‌یه‌كیان ئاڕاسته‌ی سه‌رۆكی هه‌ریَمی كوردستانكرد سه‌باره‌ت به‌ تیرۆری سه‌رده‌شت عوسمان وپشتگیریان خۆیان له‌ ئازادی هه‌لَسورانی سیاسی و ڕۆژنامه‌گه‌ریو بیرۆرا له‌ كوردستان ده‌ربڕی، وه‌ ناوه‌ندی هه‌والَگری فیدراسیۆن نامه‌ی كارن جۆنسن له‌ كۆمسیۆنی یه‌كیتی خزمه‌تگوزاریه‌ گشتیه‌كان (PCS) سه‌باره‌ت به‌تیرۆری سه‌رده‌شت عوسمان له‌ 11-5 بلاَوكرده‌وه‌ .پاشان 19-5 به‌ نامه‌یه‌كی ئه‌نته‌رنیتی وه‌لاَم به‌ سه‌ندیكای ناوبراو ده‌دریَته‌وه‌ كه‌ ده‌قه‌كه‌ی له‌خواره‌وه‌ هاتووه‌.

ده‌شتی جه‌مال سكرتیَری فیدراسیۆن سه‌باره‌ت به‌و وه‌لاَمه‌ ووتی "له‌جیاتی ئه‌وه‌ی كه‌ ده‌سه‌لاَتداران وه‌لاَم به‌ نامه‌ی سه‌ندیكا بداته‌وه‌ كه‌ چی به‌داخه‌وه‌ له‌ڕیَگای ئیمیلی كه‌سیَكه‌وه‌ به‌ ناوی سه‌لام كاكه‌یه‌وه‌ نامه‌یه‌ك ئاڕاسته‌ی كارن جۆنسن كراوه‌ كه‌ مه‌سه‌له‌كه‌ی بۆ لایه‌كی تر راِكیشاوه‌ كه‌ هیچ په‌یوه‌ندیه‌كی به‌ كیَشه‌كه‌وه‌ نیه‌،كاریَكی ئاواش به‌لَگه‌ی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ده‌سه‌لاَتداران خۆیان له‌ وه‌لاَمدانه‌وه‌ به‌داواكاریه‌كانی خه‌لَك ده‌دزنه‌وه‌ و نایانه‌ویَت به‌رپرسیاریتی له‌ ئه‌ستۆ بگرن"

سه‌باره‌ت به‌و نامه‌یه‌ كارن جۆنسن له‌ په‌یوه‌ندیه‌كی ته‌له‌فونیدا به‌سكرتیَری فیدراسیۆنی ڕاگه‌یاند" ئیَمه‌ چاوه‌روانی ئه‌وه‌مان ده‌كرد لیَكولینه‌وه‌ له‌و تاوانه‌ قیزه‌وه‌نه‌ بكریَت كه‌ هه‌والَه‌كه‌ی هه‌موانی هه‌ژاند به‌لاَم نامه‌یه‌كم ئاڕاسته‌كراوه‌ كه‌به‌ هیچ شیَوه‌یه‌ك ئه‌وه‌ نیشان نادات به‌دوادا چون لیَكولینه‌وه‌ له‌و تاوانه‌ بكریَت وهاوكات جیَگایه‌ك بۆ ئه‌و خواسته‌ ئینسانیانه‌ دابنریَت كه‌ داواكار بووین بۆ خه‌لَكی كوردستان كه‌ سه‌ره‌تاترین مافه‌ خه‌لَكی كوردستان لیَ به‌هرمه‌ند بیَت"

شایه‌نی باسه‌ یه‌كیتی ناوبراو نزیك به‌ 300 هه‌زار ئه‌ندامی هه‌یه‌ له‌سه‌راسه‌ری به‌ریتانیا.

From: salam kakaie [mailto:s.kakaie@gmail.com]

Sent: Wednesday, May 19, 2010 4:03 PM

To: Karen Johnson

Subject: Regarding an article.

Hi,

Dear miss Johnson,It is funny how you allow yourself to try an lecture a man like Mr.Barzani about democracy and what is right for Kurdistan. Where were all you "know it all" people in our hour of need,before Halabja,bofore the killing of 280.000 kurds in the Al Anfal campaigns.Last week the Iranian state hanged 5 Kurdish journalist but nobody seems to care about that.

If I were you I would try to shed some light on the terror and oppression that is being endured by the occupied Irish people in the north of their island.

Thank you for your time and I hope I didn't offend you in any way.

ده‌قی ئه‌و نامه‌یه‌ی سه‌ندیكای حزمه‌تگوزاریه‌گشتیه‌كان

An open letter from PCS to Barzani

13/5/2010

Dear President Barzani

I am writing to you on behalf of the PCS CLG(HQ) London Branch. We were shocked and saddened to hear about the murder of Sardasht Othman a 23 year old student and journalist. Sardasht was kidnapped on his way to college by two men in a car with darkened windows last week. We understand Serdasht’s body was found two days after the kidnapping covered in bruises. The branch has watched the development of Government in Iraq and Kurdistan since the fall of Saddam Hussein with interest. If Kurdistan is to become a democratic state it is vital that terror is not allowed to rule the streets. We ask that the Kurdish Regional Government to investigate this dreadful murder and bring the perpetrators of this dreadful murder to justice.

Freedom of the press and the right for all people to express their views openly is one of the most important traits of any democratic state. We therefore fully support the demands of the International Federation of Iraq Refugees demonstration of 6 May outside the KRG building in London for freedom of expression and freedom of the press in Kurdistan.