Protecting Iranian Political Refugees in the Kurdistan Region of Iraq**

Every Political Refugee Has the Right to Live in Safety
The Justice for Ghazal Campaign issues this urgent appeal to the United Nations (UNHCR, OHCHR, Human Rights Council), the European Union, the Government of Iraq, the Kurdistan Regional Government (KRG), international trade unions, and human rights organisations worldwide.
THE CRISIS
Hundreds of Iranian political refugees in the Kurdistan Region of Iraq are in imminent danger. Fleeing systematic persecution, torture, and the threat of execution in Iran, they now face an environment of growing insecurity. The Islamic Republic of Iran has intensified pressure on the KRG to remove or hand over these individuals. Any forced return (refoulement) would expose them to arbitrary detention, enforced disappearance, and execution.

VULNERABILITY & THE LEGACY OF GHAZAL
We refuse to witness another tragedy like Ghazal’s. A 16-year-old member of an Iranian Kurdish opposition movement, Ghazal died after being denied timely medical care in an atmosphere shaped by political fear. Today, women, young people, and families face the greatest risks, enduring poverty, discrimination, and social hostility.

OUR URGENT DEMANDS:
1. Stop Deportations: Prevent any extradition or forced return to Iran.
2. Guarantee Safety: Ensure the immediate protection of all refugees in the KRI.
3. Emergency Resettlement: Call on UNHCR to establish an emergency pathway for those at immediate risk.
4. Protect the Vulnerable: Provide immediate support for women and children.
5. International Monitoring: Deploy independent human rights monitoring mechanisms.
6. Public Guarantee: Demand the KRG publicly commit to the principle of non-refoulement.

JOIN THE CAMPAIGN
We invite trade unions, political parties, and people of conscience to endorse this appeal. Support us by signing, sharing, and contacting your governments.

Join us today. Tomorrow may be too late.
Justice for Ghazal Campaign
05July 2026

فراخوان فوری بین‌المللی: پیش از آنکه دیر شود، جان انسان‌ها را نجات دهید

حمایت از پناهندگان سیاسی ایرانی در اقلیم کردستان عراق

هر پناهنده سیاسی حق دارد در امنیت و کرامت زندگی کند

کارزار “عدالت برای غزال” با انتشار این فراخوان فوری، از سازمان ملل متحد (کمیساریای عالی پناهندگان، دفتر کمیسر عالی حقوق بشر و شورای حقوق بشر)، اتحادیه اروپا، دولت عراق، دولت اقلیم کردستان عراق، اتحادیه‌های کارگری بین‌المللی و سازمان‌های حقوق بشری سراسر جهان درخواست می‌کند برای حفاظت از جان پناهندگان سیاسی ایرانی، اقدامات فوری و مؤثر انجام دهند.

بحران

صدها تن از پناهندگان سیاسی ایرانی که در اقلیم کردستان عراق زندگی می‌کنند، در معرض خطری جدی و قریب‌الوقوع قرار دارند. این افراد برای رهایی از سرکوب سازمان‌یافته، شکنجه و خطر اعدام، ناچار به ترک ایران شده‌اند، اما اکنون نیز با شرایطی روزافزون از ناامنی و بی‌ثباتی روبه‌رو هستند.

جمهوری اسلامی ایران فشارهای خود بر دولت اقلیم کردستان را برای اخراج یا تحویل این پناهندگان افزایش داده است. هرگونه بازگرداندن اجباری آنان به ایران، آنان را در معرض بازداشت خودسرانه، ناپدیدسازی قهری و حتی اعدام قرار خواهد داد.

آسیب‌پذیری پناهندگان و یاد غزال

ما اجازه نخواهیم داد تراژدی دیگری همچون آنچه برای غزال رخ داد، تکرار شود.

غزال، دختر ۱۶ ساله و از اعضای یکی از جریان‌های مخالف کُرد ایرانی، در فضایی آکنده از هراس سیاسی و پس از محروم ماندن از دسترسی به خدمات درمانی به‌موقع، جان خود را از دست داد.

امروز نیز زنان، نوجوانان، جوانان و خانواده‌های پناهنده بیش از همه در معرض خطر قرار دارند؛ افرادی که هم‌زمان با فقر، تبعیض، ناامنی و فشارهای اجتماعی دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

خواسته‌های فوری ما

۱. توقف فوری اخراج و استرداد پناهندگان: از هرگونه بازگرداندن اجباری یا تحویل پناهندگان به ایران جلوگیری شود.

۲. تضمین امنیت پناهندگان: امنیت و حفاظت فوری تمامی پناهندگان سیاسی در اقلیم کردستان عراق تأمین شود.

۳. ایجاد سازوکار اسکان اضطراری: از کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل خواسته می‌شود برای افرادی که با خطر فوری روبه‌رو هستند، مسیر ویژه و اضطراری اسکان مجدد فراهم کند.

۴. حمایت از گروه‌های آسیب‌پذیر: زنان، کودکان و سایر افراد آسیب‌پذیر باید بی‌درنگ از حمایت‌های لازم برخوردار شوند.

۵. نظارت مستقل بین‌المللی: سازوکارهای مستقل نظارت بر وضعیت حقوق بشر در منطقه مستقر شوند.

۶. تعهد علنی به اصل منع بازگرداندن اجباری (Non-Refoulement): دولت اقلیم کردستان عراق به‌صورت رسمی و علنی پایبندی خود را به اصل منع بازگرداندن اجباری پناهندگان اعلام و تضمین کند.

به این کارزار بپیوندید

از اتحادیه‌های کارگری، احزاب سیاسی، نهادهای مدنی و همه انسان‌های مسئول و آزاده دعوت می‌کنیم از این فراخوان حمایت کنند.

با امضای این بیانیه، انتشار آن و مطالبه‌گری از دولت‌ها و نهادهای مسئول، می‌توانید در حفاظت از جان انسان‌هایی که در معرض خطر هستند، نقش مؤثری ایفا کنید.

همین امروز همراه ما شوید؛ شاید فردا برای نجات جان آنان دیر باشد.

کارزار «عدالت برای غزال»

۴ ژوئیه ۲۰۲۶

*